-
1 вокзал
-
2 вокзал
муж.(railway) station; terminus ( на конечной станции); depot, railroad station амер.автобусный вокзал — bus terminal, depo
- речной вокзалжелезнодорожный вокзал — railway station, railroad station, railroad terminal
-
3 автобусный парк
-
4 автобусный вокзал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автобусный вокзал
-
5 автобусный вокзал
adjgener. Omnibusbahnhof -
6 автобусный вокзал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автобусный вокзал
-
7 автобусный вокзал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автобусный вокзал
-
8 автобусный вокзал
• autobusové nádraží -
9 автобусный вокзал
Русско-английский словарь по общей лексике > автобусный вокзал
-
10 автобусный вокзал
Русско-английский синонимический словарь > автобусный вокзал
-
11 автовокзал
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автовокзал
-
12 gare d'autobus
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gare d'autobus
-
13 Busbahnhof
автобусная остановка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bus station
A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Busbahnhof
-
14 Autobusbahnhof
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Autobusbahnhof
-
15 Omnibushof
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Omnibushof
-
16 автовокзал
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автовокзал
-
17 автовокзал
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автовокзал
-
18 bus station
автобусная остановка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bus station
A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bus station
-
19 bus terminal
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bus terminal
-
20 Port Authority Bus Terminal
Автобусный вокзал в г. Нью-Йорке на Восьмой авеню между 40-й и 42-й улицами, самый крупный в мире. Отсюда рейсовые автобусы отправляются во все города США. Находится в ведении Управления Нью-Йоркского порта [ Port of New York Authority]English-Russian dictionary of regional studies > Port Authority Bus Terminal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОКЗАЛ АВТОБУСНЫЙ — [АВТОВОКЗАЛ] вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов (Болгарский язык; Български) автобусна rapa; автогара (Чешский язык; Čeština) odbavovací budova autobusového nádraží (Немецкий… … Строительный словарь
Автобусный парк — в г. Бельско Бяла Автобусный парк эксплуатационное … Википедия
Вокзал — У этого термина существуют и другие значения, см. Вокзал (значения). Вокзал комплекс зданий и сооружений или одиночное здание, находящихся в пункте пассажирских перевозок путей сообщения (железнодорожных, водных, воздушных) (например, на… … Википедия
Автобусный транспорт Харькова — Харьковский автобус регулярно действует с середины 1925 года. Один из первых в городе двухэтажный автобус на … Википедия
Вокзал — [от англ. Vauxhall название парка и увеселительного заведения в пригороде Лондона (ныне в черте города), принадлежавшего в 17 в. Джейн Вокс (Jane Vaux). В русском языке слово «В.» стало нарицательным благодаря одному из первых В. в России … Большая советская энциклопедия
Вокзал Оберхаузен — Координаты: 51°28′27″ с. ш. 6°51′12″ в. д. / 51.474167° с. ш. 6.853333° в. д. … Википедия
вокзал — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? вокзала, чему? вокзалу, (вижу) что? вокзал, чем? вокзалом, о чём? о вокзале; мн. что? вокзалы, (нет) чего? вокзалов, чему? вокзалам, (вижу) что? вокзалы, чем? вокзалами, о чём? о вокзалах Вокзал это… … Толковый словарь Дмитриева
ВОКЗАЛ — Видеть во сне вокзал – к неожиданному посещению. Находиться в нем, ожидая отправления, – предпримите путешествие. Ожидать в нем кого то из прибывающих – стать жертвой интриг. Железнодорожный вокзал означает, что вам предстоит дальняя… … Сонник Мельникова
Автобусный вокзал (Львов) — … Википедия
Автобусный вокзал — … Википедия
Автобусный вокзал во Львове — … Википедия